BIG News to Share

Tuesday, February 16, 2010

I wanted to come up with a fancy clever way of announcing this news to you. It’s BIG news! I thought about it and really wanted to express all the emotions that come with it. It can be overwhelming I tell ya! My heart pounds and the words don’t come out?! I just couldn’t find the right lingo.

Ok. Ok. I know. I’ve been stalling! LOL

Ok. Here it is:
We’re moving back home!

There. I said it. *phew* Yes, mixed emotions. Again!

I bet you want to know why we’re moving back? Maybe a little Q&A will help?

Where will you be moving?
The last place we call home. Sweet home South Carolina. If the Lord calls us to ministry, he will need to speak to us.

What will you do?
As of today we have not received word from the Lord on a ministry, so we both will need a job. We are praying and trusting God, help us pray if you can.

Where will you live?
We’re not sure. I know our friends in Summerville would be kind to us and let us stay in their homes but as far as permanent residence we are again waiting on God.

How do you know this is God’s will?
Legal stuff. We have no control over it.
Our original intention and plan was to be here 2 years. This plan was based on the permissible time we have to live outside the U.S. and that was our understanding at that time. We recently verified the allowed time again and we we’re advised its now one year tops.

The Lord has been faithful, and thanks to our friends and contributors from South Carolina and North Carolina we have been able to be full time missionaries in Mexico. That says a lot.

This is not the last post from Mexico so I won’t go into more. We have a couple of months more and we are diligently taking advantage of it every day! We also have the school project to finish. We are desperately seeking God’s favor and provision.

You know that I did not hold back anything that would be of help to you as I preached and taught in public and in your homes. To Jews and Gentiles alike I gave solemn warning that they should turn from their sins to God and believe in our Lord Jesus. And now, in obedience to the Holy Spirit I am going to Jerusalem, not knowing what will happen to me there. Acts 20:20-22 GNB


-----------------------------------------------------------------

GRANDES Noticias para Compartir

Quise proponer una manera lista y extravagante de anunciar estas noticias a usted. ¡Es noticia GRANDE! Pensé acerca de ello y quise realmente expresar todas las emociones que vienen consigo. ¡Puede agobiarle a uno! ¡El corazón golpea y las palabras no salen? Yo no podría encontrar las palabras correctas.

Ok. Ok. Ya Sé. ¡He estado alargándolo! Jajaja

Ok. Aquí esta:
¡Nos Movemos a casa!

Ya. Yo lo dije. *uf* Sí, emociones mezcladas. ¡Otra vez!

¿Me imagino que quiere saber por qué nos regresamos? ¿Quizá un pequeño preguntas & respuestas ayudará?

¿Dónde estarán moviéndose?
El último lugar que llamamos casa. Carolina del Sur. Si el Señor nos llama al ministerio, él deberá hablar a nosotros.

¿Qué harán?
Hasta hoy nosotros no hemos recibido palabra del Señor a un ministerio, así que nosotros ambos necesitamos un trabajo. Oramos y confiamos en Dios, ayúdenos en oración si usted puede.

¿Dónde vivirán?
Nosotros no estamos seguros. Sé que nuestros amigos en Summerville serían amables y permitirían que nosotros permanecer en sus casas pero acerca de una residencia permanente de nuevo esperemos en Dios.

¿Cómo sabe usted que esto es la voluntad de Dios?
Cosas legales. Nosotros lo no podemos controlar.
Nuestra intención y el plan original era de estar aquí 2 años. Este plan fue basado en el tiempo permisible que tenemos que vivir fuera de EEUU y eso fue nuestro conocimiento en aquel entonces. Verificamos recientemente el tiempo permitido otra vez y nos aconsejaron ahora una máximo de año.

El Señor ha sido fiel, y gracias a nuestros amigos y contribuyentes de Carolina del Sur y Carolina del Norte hemos podido estar de misioneros a tiempo completo en México. Eso dice mucho.

No es lo último de México asi que ya no entraré en más. ¡Tenemos un par de meses más y tomamos diligentemente ventaja de ello cada día! También tenemos el proyecto de la escuela para terminar. Buscamos desesperadamente el favor de Dios y su provisión.

Bien saben cómo no rehuí declararles a ustedes nada que fuera útil, y de enseñarles públicamente y de casa en casa, testificando solemnemente, tanto a Judíos como a Griegos, del arrepentimiento para con Dios y de la fe en nuestro Señor Jesucristo. Ahora yo, atado en espíritu, voy a Jerusalén sin saber lo que allá me sucederá, Hechos 20:20-22 NBLH

Comments

No response to “BIG News to Share”
Post a Comment | Post Comments (Atom)

Post a Comment

Your prayers and comments are always encouraging to us. Thanks so much for stopping by, we love reading your thoughts!