It's our first Christmas in Mexico!

Monday, December 28, 2009

Back in the States our celebration usually involved church family since we didn't have relatives near so Mexico is no different. We invited a few families to the house.

First, a little background info
When religion is more important than family and forgiveness the consequences are apparent. There are about 10 families that although the gospel has been played over and over like a broken record, active faith and genuine love are weak in their foundation. Part of the families go to a church service on the 24th and don’t miss it for anything in the world. I went to that same church service last year and like most of the many churches here, it was just another program. The other families may realize the need for fellowship but don’t do anything about it.

With issues deeper than just spending time together, I see the need for God to confront each and everyone to forgiveness, love, and to be in one accord. Something happens when we come together in His name. Chains are broken. Hearts are melted. Minds are renewed. This time it was the occasion of Christmas but I hope for many more gatherings.

There were about 20 people plus kids at the house on the 24th. We listened to Christmas music all day. There was prayer and I read the story of Jesus’ birth. We ate dinner together and had a bonfire. We waited until 12 midnight and gave hugs to say “Merry Christmas”.

I pray this celebration showed the families in a tangible way:
We can be together in harmony
We can put aside our misunderstandings, judgments, and past quarrels
We can celebrate Jesus sincerely and openly without religious traditions
We can show our children that being a Christian is real and to apply it in everything we are!
You are the people of God; he loved you and chose you for his own. So then, you must clothe yourselves with compassion, kindness, humility, gentleness, and patience. Be tolerant with one another and forgive one another whenever any of you has a complaint against someone else. You must forgive one another just as the Lord has forgiven you. And to all these qualities add love, which binds all things together in perfect unity. Colossians 3:12-14 GNB

_______________________________________________________________
¡Es nuestra primera Navidad en México!

Cuando estábamos en los Estados nuestra celebración era con la familia de la iglesia ya que nosotros no teníamos parientes cerca aquí en México es no diferente. Invitamos unas familias a la casa.

Primero, información de fondo
Cuando la religión es más importante que la familia y el perdón las consecuencias son aparentes. Hay acerca de 10 familias que aunque el evangelio haya sido repetido una y otra vez similar un disco rayado, la fe activa y el verdadero amor son débiles en su fundamento. Una parte de las familias va a un servicio el 24 y no lo pierde por nada en el mundo. Fui a ese mismo servicio el año pasado y como la mayor parte de las muchas iglesias aquí, fue otro programa más. Las otras familias pueden darse cuenta de la necesidad para la confraternidad pero no hacen nada acerca de ello.

Con asuntos más profundos que pasar el tiempo juntos, yo veo la necesidad que Dios confronte a cada uno al perdón, el amor, y el estar en un acuerdo. Algo sucede cuando nosotros nos reunimos en Su nombre. Las cadenas son rotas. Los corazones son derretidos. Las mentes son renovadas. Esta vez fue la ocasión de Navidad pero espero muchas más reuniones.

Había cerca de 20 personas más niños en la casa en el 24. Escuchamos música de Navidad todo el día. Había oración y yo leí la historia del nacimiento de Jesús. Comimos la cena juntos y tuvimos una fogata. Esperamos hasta la medianoche y nos dimos el abrazo para decir "Feliz Navidad". Oró que está celebración mostrara las familias en una manera palpable que:
Podemos estar juntos en armonía
Podemos abandonar nuestros malentendidos, prejuicios, y peleas
Podemos celebrar a Jesús sinceramente y abiertamente sin tradiciones religiosas
Podemos mostrar a nuestros niños que ser un cristiano es algo verdadero y nosotros lo aplicamos en todo lo que somos
Por lo tanto, como escogidos de Dios, santos y amados, revestíos de afecto entrañable y de bondad, humildad, amabilidad y paciencia, de modo que os toleréis unos a otros y os perdonéis si alguno tiene queja contra otro. Así como el Señor os perdonó, perdonad también vosotros. Por encima de todo, vestíos de amor, que es el vínculo perfecto. Colossians 3:12-14 BAD


Comments

No response to “It's our first Christmas in Mexico!”
Post a Comment | Post Comments (Atom)

Post a Comment

Your prayers and comments are always encouraging to us. Thanks so much for stopping by, we love reading your thoughts!